this government แปล

• n. exp.
  รัฐบาลชุดนี้ [rat tha bān chut nī]

• this     1) det. (คน, สิ่ง) นี้ ชื่อพ้อง: the, that 2) pron. นี้
• government     n. รัฐบาล ที่เกี่ยวข้อง: คณะผู้ปกครอง, ฝ่ายปกครอง, ฝ่ายบริหาร
• g2g (government to government)    X จีทูจี (รัฐต่อรัฐ) [( Rat tø Rat)]
• government to government (g2g)    n. exp. รัฐต่อรัฐ (จีทูจี) [rat tø rat]
• absence of government    ภาวะที่ไม่มีรัฐบาล อนาธิปไตย
• act of government    n. exp. การกระทำทางรัฐบาล [kān kra tham thāng rat tha bān]
• be a government official    v. รับราชการ [rap rāt cha kān]
• beiyang government    รัฐบาลเป่ย์หยาง
• cabinet (government)    คณะรัฐมนตรี
• caretaker government    n. รัฐบาลชั่วคราวที่ตั้งขึ้นเพื่อรอการเลือกตั้งครั้งใหม่
• central government    n. รัฐบาลของประเทศ
• chancellors (government)    อัครเสนาบดี
• change of government    v. exp. - เปลี่ยนแปลงการปกครอง [plīen plaēng kān pok khrøng] - เปลี่ยนแผ่นดิน [plīen phaen din]
• city government    n. exp. รัฐบาลเมือง [rat tha bān meūang]
• coalition government    n. exp. - รัฐบาลผสม [rat tha bān pha som] - รัฐบาลหลายพรรค [rat tha bān lāi phak]

• คุณทราบดีว่าแฮนก้าสำคัญอย่างที่สุดต่อรัฐบาลนี้
  You realize the supreme importance that Hanka represents to this government.
• ความกลัวกลายเป็นเครื่องมือ ที่ทรงพลังของรัฐบาล
  Fear became the ultimate tool of this government.
• ถึงแม้ว่าจะเป็นคนที่ ทำงานให้รัฐบาลเราน่ะเหรอ?
  Even if it was someone working for this government?
• นั่นเป็นสิ่งที่ฉันเกลียดเกี่ยวกับรัฐบาลนี้
  It's what I hate about this government.
• รัฐบาลก็ออกใบอนุญาตให้ตั้งบริษัทจำกัดได้
  This government issues a charter to that corporation.
• มันเป็นเหตุผลที่รัฐบาลน ไม่ได้ปิดลงบล็อก.
  It's why this government doesn't shut Block down.
• ในทางกลับกัน รัฐบาลนี้กลับกระทำการ
  Instead, this government Will act.
• และรัฐบาลชุดนี้ ยังกล่าวว่าเขาผิด!
  And this government still says he's guilty!
• มันเป็นเรื่องสำคัญที่ประชาชนจะรู้ว่ารัฐบาล ทำงานต่อได้โดยไม่มีเขา
  It's imperative that the public knows that this government can run while he's down.
• ในทางกลับกัน รัฐบาลนี้กลับหยิ่งทะนงตน และปฏิเสธการช่วยเหลือจากเจได
  Republic assistance. Instead, this government Acts out of pride